I libri di Alghero in Catalogna (bilingue)

-
  Sabato 4 ottobre, alle ore 18.30, nella Biblioteca Catalana dell’Obra Cultural de l’Alguer, in via Arduino 46, ad Alghero, sarà presentato il progetto realizzato da “Llibres de l’Índex” dell’editore Josep Maria Orteu. La casa editrice di Barcellona ha già editato tre titoli di pubblicazioni algheresi: “L’Alguer”, una guida turistica della città di Alghero e del suo territorio, di Antonio Nughes, “La cuina de l’Alguer” di Carlo Sechi e “Història de l’Alguer” di Marcello Farinelli.

   L’obiettiva del progetto è arricchire e diffondere la cultura algherese e del suo territorio anche fuori da Alghero, un’opportunità per far circolare pubblicazioni su Alghero in tutte le terre di lingua catalana. L’iniziativa di sabato, voluta e organizzata dall’Obra Cultural de l’Alguer e dall’ Escola de alguerés “Pasqual Scanu”, si prefigge di far conoscere ad Alghero il progetto e di trovare la solidarietà degli autori e del mondo culturale algherese. Dopo i saluti di Claudia Soggiu, presidente dell’Obra Cultural de l’Alguer e di Nicolino Spiritu, presidente dell’Escola de alguerés “Pasqual Scanu”, interverranno l’editore catalano Josep Maria Orteu e l’autore Carlo Sechi.

   °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

  Dissabte 4 de octubre, a les h. 18.30, a la Biblioteca Catalana de l'Obra Cultural de l'Alguer, carrer Arduino 46, siguerà presentat lo projecte que ha posat en camí "Llibres de l'Índex" de l'editor Josep Maria Orteu. L'editorial catalana ha ja editat tres títols de publicacions alguereses: "L'Alguer", una guia turística de la ciutat de l'Alguer i del sou territori, de Antoni Nughes, "La cuina de l'Alguer" de Carlo Sechi i "Història de l'Alguer" de Marcel Farinelli.

  L'Objectivo del projecte és enriquir i difondre la cultura algueresa i del sou territori també a fores de l'Alguer, una oportunitat per fer circular publicacions alguereses en totes les terres de llengua catalana. L'iniciativa de dissabte, volguda i organitzada de l'Obra Cultural de l'Alguer i de l'Escola de alguerés "Pasqual Scanu", vol fer conèixer a l'Alguer lo projecte i trobar la solidaritat dels autors i del món cultural alguerés. Després dels saluts de Claudia Soggiu, president de l'Obra Cultural de l'Alguer i de Nicolino Spiritu, president de l'Escola de alguerés "Pasqual Scanu", intervengueran l'editor Josep Maria Orteu i l'autor Carlo Sechi.