In occasione de la Festa de Sant Jordi, Dia del llibre i de la rosa, Òmnium Cultural de l’Alguer organizza per il giorno 24 di aprile, alle ore 18, presso la Sala della Fondazione Meta, in piazza Porta Terra, la presentazione del libro Poesia Completa, di Rafael Caria.
Il volume, a cura del professor August Bover i Font, è la raccolta di tutte le poesie precedentemente pubblicate da Rafael Caria nei tre libri: Só tornat a Sant Julià, Els asfòdels i altres versos, i Pètals ed è accompagnato da un CD contenente le poesie musicate da Matilde Salvador e da Manuel Garcia Morante, interpretate dalla soprano Eulàlia Ara, accompagnata al pianoforte da Tània Parra.
Dopo l’introduzione del presidente dell'Òmnium Cultural de l’Alguer, Stefano Campus, il prof. August Bover presenterà l’opera. Concluderà la serata una lettura di poesie a cura di Angelo Maresca, Joan Udanch, Francesc Ballone, Elisabetta Dettori e Francesc Correddu, tutte persone legate a Rafael Caria da un legame simbolico o affettivo.
Il Prof. August Bover è cattedratico emerito dell'Università di Barcellona, vice presidente della Federazione internazionale delle associazioni di catalanistica e presidente della società catalana di lingua e letteratura, filiale dell’Institut d’Estudis Catalans; ricercatore, autore di diverse publicazioni sulla letteratura catalana dell'Epoca moderna, tra cui Sardocatalana, lingua, letteratura e cultura catalane in Sardegna, e di poesia fra cui Vicino al Mare, antologia poetica con la traduzione in italiano a cura di Joan Armangué e prologo di Neria de Giovanni.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
En ocasió de la Festa de Sant Jordi, Dia del llibre i de la rosa, Òmnium Cultural de l’Alguer organitza pel dia 24 d'abril, a les hores 18.00, en la Sala de la Fundació Meta, en plaça del Portal, la presentació del llibre Poesia Completa, de Rafael Caria.
Lo volum, a cura del professor August Bover i Font, reculli totes les poesies precedentment publicades de Rafael Caria en los tres llibres: Só tornat a Sant Julià, Els asfòdels i altres versos, i Pètals i includeix un CD amb les poesies musicades de Matilde Salvador i de Manuel Garcia Morante, interpretades de la soprano Eulàlia Ara, acompanyada al piano de Tània Parra.
Després de la introducció del president de l'Òmnium Cultural de l’Alguer, Stefano Campus, lo professor August Bover presentarà l’obra. Tancarà la tardada una lectura de poesies amb la participació de Àngel Maresca, Joan Udanch, Francesc Ballone, Elisabetta Dettori i Francesc Correddu, totes persones lligades a Rafael Caria amb un lligam simbòlic o d'afecte.
Lo professor August Bover i Font és catedràtic emèrit de la Universitat de Barcelona, vicepresident de la Federació Internacional d'Associacions de Catalanística i president de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, filial de l’Institut d’Estudis Catalans; recercador, autor de diverses publicacions a damunt de la literatura catalana de l'Època moderna, com Sardocatalana, Llengua, literatura i cultura catalanes a Sardenya, i de poesia com Vicino al Mare, antologia poètica amb la traducció en italià de Joan Armangué i la introducció de Neria De Giovanni.
![]()