Un bambino di sei anni era arrivato in Sardegna insieme alla madre, entrambi francesi, soltanto venerdì sera per una vacanza nel villaggio Porto Ainu, nel comune di Budoni.
Vacanza che si è trasformata in tragedia il giorno dopo, al primo bagno, quando il piccolo mentre si trovava in mare, bagno nel pomeriggio di sabato, in prossimità della battigia, si è improvvisamente sentito male ed ha cominciato a ingerire acqua.
Un bagnino che si trovava nelle immediate vicinanze, resosi conto delle difficoltà del piccolo, lo tirava fuori portandolo in spiaggia ma anche l'intervento del 118, i tentativi di rianimarlo, andati avanti per circa un'ora, si rivelavano inutili. La tragedia ha sconvolto i frequentatori della spiaggia e gettato nella disperazione la madre del piccolo che nel momento in cui il figlio era in acqua lo seguiva dalla spiaggia. Tutto si è verificato in una manciata di secondi, forse meno di un minuto.
Il magistrato ha disposto l'autpsia per accertare le cause della morte.
La ricostruzione dell'incidente è stata svolta dai carabinieri di Budoni e Siniscola